jueves, 9 de enero de 2014

LA CANCIÓN DE KALI (1985) DAN SIMMONS





Después de leer Hyperion, La Caída de Hyperion y Los Vampiros de la Mente, revisando la bibliografía de Dan Simmons me encontré con su primera obra, galardonada con el Premio Mundial de Fantasía (1986). La Canción de Kali narra la historia de Robert Luzcak, un editor estadounidense que es enviado a Calcuta, acompañado de su mujer de origen hindú y su hija (Amrita y Victoria), con un peculiar cometido, obtener un manuscrito inédito del difunto poeta bengalí M. Das. A priori su misión es sencilla, ponerse en contacto con una sociedad literaria y acordar los términos de la entrega del manuscrito en cuestión, pero no tardará en formar parte de un macabro juego que le hará descender hasta el mismísimo infierno. La acción nos la narra Bobby, el protagonista, y os puedo decir que me he puesto muy nervioso con sus idas y venidas por Calcuta, he sentido agobio, claustrofobia, miedo, asco y repugnancia. Sólo de pensar en la diosa Kali y una de sus clásicas representaciones me estremezco, imaginaos cuanto que cuando en el libro aparecen versos en Bengalí o Hindi, simplemente, no los leía por miedo a invocar a la diosa de seis brazos. En resumen, una novela de doscientas y poco páginas disfrutable al máximo en la cual encontraréis lo peor de la raza humana y lo mejor. ¡La era de Kali ha empezado! ¿Puedes oir su canto?


“El mundo es dolor,
Oh terrible mujer de Siva
Estás masticando la carne;
Oh terrible mujer de Siva
Tu lengua está bebiendo la sangre.
¡Oh Madre oscura! Oh Madre desnuda
Oh amada de Siva
El mundo es dolor.”

(Fragmento "La Canción de Kali")

2 comentarios :